beggarland......oversættelse.....

I en leder i britsh Medical Journal siges det, at britiske teenager har de mest usunde sexvaner i Europa.
De slår rekorden med hensyn til graviditeter, aborter og seksuelt overførte sygdomme. Fødselsprocenten for de 15- til 19-årige er syv gange så høj som i Holland hvor et lignende antal unge dyrker sex, men er mere tilbøjelige til at beskytte sig.
Det kan skyldes at uddannelsesniveauet er for lavt, idet en god almen uddannelse ofte medfører sundere sexvaner. En anden grund kan være, at Storbritanien har flest fattige. For det tredje har britiske forældre den længste arbejdstid i Europa og tilbringer måske drfor for lidt tid sammen med deres børn.

Jeg har prøvet at oversætte, men kan simpelthen ikke komme videre...er der nogen der kan hjælpe mig?
Min forløbige oversættelse:
In a leading article Britsh medical journal it is sayd, that brittish teenagers has the most unhealthy sexhabbits in Europe.
They beat the record according to pregnancies, abortiens and sexual tranmitted deaseas. The birthpercent for the 15 to 19 years old is seven times as high as in Netherland, where similar young people is having sex, but is more liable to protect them.