Engelsk
Hjælp til sætning
Jeg er i gang med min SRP og skal analyser "give us the ballot" af MLK.
Mit problem er at jeg ikke helt er klar over hvad det her citat har af betydning. Altså betydning af ordvalg.
"I know how we feel sometime. There is the danger that those of us who have been forced so long to stand amid the tragic midnight of oppression—those of us who have been trampled over, those of us who have been kicked about”
Mit fokus er som sagt på hvilke ord han bruger og hvorfor. f.eks. i starten bruger han "I" til at vise at han godt ved hvordan det har været, men så lige efter bruger han ordet "we". Hvordan skal det sådan helt præcist forståes?
På forhånd tak!
Ps. Her er hele citatet hvis det er til mere hjælp.
“We must work passionately and unrelentingly for the goal of freedom, but we must be sure that our hands are clean in the struggle. We must never struggle with falsehood, hate, or malice. We must never become bitter. I know how we feel sometime. There is the danger that those of us who have been forced so long to stand amid the tragic midnight of oppression—those of us who have been trampled over, those of us who have been kicked about”
Svar #1
16. december 2013 af kalimdor (Slettet)
Jeg ville hellere lægge vægt på det billedsprog han skaber. F.eks. giver ordene "tragic midnight of oppression" et meget dystert billede da man relaterer midnat til mørke og gru. Han kommer heller aldrig direkte ind på den undetrykte vrede og behovet for hævn for mange sorte amerikanere på den tid, men giver dog udtryk for at han har forståelse for det, men ønsker en fredelig løsning.
Svar #2
16. december 2013 af modow (Slettet)
Mange tak, det er også meget relevant og har også i sinde at bruge det, men skal dog også have med, hvilke betydninger hans ordvalg har for citatet. Er det muligt du kan give mig lidt hjælp på det punkt også? :-)
Svar #3
16. december 2013 af kalimdor (Slettet)
Hmm.. Det kan godt være det bliver lidt søgt, men gennem "hands are clean in the struggle" og "those of us who have been trampled over, those of us who have been kicked about” kan der måske trækkes paralleller til det hårde manuelle arbejde de sorte måtte udføre i sydstatsmarkerne og den fysiske tugt de blev udsat for. Derudover bruger han ord med meget kraft bagved, det er ikke til at misforstå betydningen; freedom, hate, falsehood, malice, bitter.
Skriv et svar til: Hjælp til sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.