Engelsk

oversættelse

04. januar 2014 af Lisejørgen (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej

jeg ville spørger om der er nogen som kunne oversætte en tekst fra dansk til engelsk?

tak på forhånd

Brugbart svar (0)

Svar #1
04. januar 2014 af Andersen11 (Slettet)

Prøv først selv at oversætte din tekst og stil så konkrete spørgsmål, hvis du har problemer med det.

Brugbart svar (0)

Svar #2
05. januar 2014 af rakijovic

I øvr. ville du spørge; du ville ikke spørger.

SIger du fx også 'jeg skal spiser', 'han kan kører', 'jeg skal læser', 'de ville svinger til højre'? (Tja, det gør du sgu nok...dælme ikke mange danskere tilbage der rent faktisk kan tale dansk...nåja, undskyld...'kan taler'... Ak ja...)

- - -

► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄

Skriv et svar til: oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.