Engelsk
We play football like champions do. eller We play football as champions do.
Hej hvilken af disse to sætninger er rigtige?
We play football like champions do. eller We play football as champions do.
Svar #3
05. januar 2014 af rakijovic
Den første.
Like bruges når dét man sammenligner med ("den anden del af sammenligningen") er et substantiv, gerundium eller personligt pronomen.
As bruges når den anden del er et verb, en sætning i sig selv eller en præposition.
Desværre er det kun lidt firkantet sagt; man kan hurtigt rode sig ud i noget:
She speaks like a teacher (she speaks in a way that makes her sound like a teacher, but she's really not).
She speaks as a teacher (she speaks in her capacity as a teacher / hun taler i egenskab af lærer (fordi hun er én).
Se den fulde forklaring i sin originaltekst hér. :)
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: We play football like champions do. eller We play football as champions do.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.