Engelsk

its og it's

17. november 2005 af maltbolsje (Slettet)

Et kort spørgsmål:
Hvis jeg skal skrive

"...dens fjer var..."

hvorfor skal det så skrive

"its feather was..." (stavekontrollen retter)

og ikke med apostrof, som man normalt bruger ved genitiv?
Er det pga. misforståelser?

Svar #1
17. november 2005 af maltbolsje (Slettet)

skriveS

Brugbart svar (1)

Svar #2
17. november 2005 af Nana Girotti (Slettet)

It's betyder "it is"
Its betyder "dens".

Hvis man skrev "dens" med apostrof, ville man ikke kunne se forskel på hvornår der stod "dens" og hvornår det var en sammentrækning af "it is".

Svar #3
17. november 2005 af maltbolsje (Slettet)

Hvordan kan man se forskel på

'Sofia's father was angry'

'Sofia's angry'

?

Brugbart svar (1)

Svar #4
17. november 2005 af Nana Girotti (Slettet)

Det kan man heller ikke, men man kan regne ud at der ikke er noget der hedder "Sofias er vred" for så mangler der et objekt i sætningen. Hvem/hvad, som Sofia ejer, er vred? Derfor kan man regne ud at det er en sammetrækning.

Svar #5
17. november 2005 af maltbolsje (Slettet)

Ja, nu har jeg set lyset.

Skriv et svar til: its og it's

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.