Engelsk
Oversættelse
07. december 2005 af
Heidia (Slettet)
Jeg kan simpelthen ikke finde ud af hvordan jeg skal sætte denne her sætning sammen:
Søvnens betydning for evnen til at huske er overraskende vigtig, viser nyere forskning.
Har prøvet mig lidt frem med at starte med The sleep, the meaning...
Nogen der vil hjælpe????
Søvnens betydning for evnen til at huske er overraskende vigtig, viser nyere forskning.
Har prøvet mig lidt frem med at starte med The sleep, the meaning...
Nogen der vil hjælpe????
Svar #1
07. december 2005 af Fingersen (Slettet)
Her er en mulighed:
Modern research shows (that) sleep is surprisingly important for the ability to remember.
MVH
Fingersen
Modern research shows (that) sleep is surprisingly important for the ability to remember.
MVH
Fingersen
Svar #2
14. december 2005 af Heidia (Slettet)
Det lyder i hvert fald mere engelsk end den sætning jeg kunne komme op med. :)
Tak for hjælpen
Tak for hjælpen
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.