Spansk
Una aventura loca
15. december 2005 af
nicko-v (Slettet)
Er der en, som vil være flink at rette de værste fejl i teksten?
Una aventura loca
I 1993 forlod Juan Ortiz og hans familie Cuba i en lille båd. Dengang var der meget fattigdom på øen. De ønskede at komme til Miami, hvor de håbede på et bedre liv. De kendte intet til havet, og nogle af dem havde aldrig siddet i en båd før. På havet fik de problemer, og motoren gik i stå. Roret var også knækket Det var en farlig situation. De var udmattede og søsyge. De var nødt til at vende tilbage til Cuba. Juan Ortiz mistede sit arbejde Han havde gjort noget ulovligt og var ikke længere en god kommunist. Han var nødt til at flytte til Havanna. Juan Ortiz foretrækker stadigvæk at bo i et kapitalistisk land.
En 1993 dejaron Juan Ortiz y su familia a Cuba en un bote pequeña. En aquella época había muy pobreza con la islote. Quería que llegar a Miami, donde esperaba con un vide mejor. No sabían nada del mar y algunos ellos nunca montarse en un bote. Con el mar salían problemos y el motor paraba. El timón fue quebrantó tambien. Fue un situatíon peligroso. Fueron agotador y mareado. Tenían que volvían a Cuba. Juan Ortiz perdió su trabajo. El había hecho algo ilegal y era no más largo un buen comunista. Tenía que a trasladarse a Habana. Juan Ortiz prefie sigue vive en un país capitalista.
Una aventura loca
I 1993 forlod Juan Ortiz og hans familie Cuba i en lille båd. Dengang var der meget fattigdom på øen. De ønskede at komme til Miami, hvor de håbede på et bedre liv. De kendte intet til havet, og nogle af dem havde aldrig siddet i en båd før. På havet fik de problemer, og motoren gik i stå. Roret var også knækket Det var en farlig situation. De var udmattede og søsyge. De var nødt til at vende tilbage til Cuba. Juan Ortiz mistede sit arbejde Han havde gjort noget ulovligt og var ikke længere en god kommunist. Han var nødt til at flytte til Havanna. Juan Ortiz foretrækker stadigvæk at bo i et kapitalistisk land.
En 1993 dejaron Juan Ortiz y su familia a Cuba en un bote pequeña. En aquella época había muy pobreza con la islote. Quería que llegar a Miami, donde esperaba con un vide mejor. No sabían nada del mar y algunos ellos nunca montarse en un bote. Con el mar salían problemos y el motor paraba. El timón fue quebrantó tambien. Fue un situatíon peligroso. Fueron agotador y mareado. Tenían que volvían a Cuba. Juan Ortiz perdió su trabajo. El había hecho algo ilegal y era no más largo un buen comunista. Tenía que a trasladarse a Habana. Juan Ortiz prefie sigue vive en un país capitalista.
Svar #1
17. december 2005 af Duffy
Ved en hurtig gennemretning fik jeg:
En 1993 Juan Ortiz y su familia DEJARON Cuba en un bote PEQUEÑO. En aquella época había MUCHA pobreza EN AL ISLA. QUISIERON IR A Miami, donde ESPERABAN UNA VIDA mejor. No sabían nada del mar y algunos DE ellos nunca HABÍA ESTADO en un bote ANTES. Con el mar EMPEZARON LOS PROBLEMAS y el motor SE CALÓ. El timón ESTUVO ROTO TAMBIÉN. Fue UNA SITUACIÓN PELIGROSA. ESTUVIERON AGOTADOS y MAREADOS. TUVIERON AUE VOLVER A CUBA. Juan Ortiz perdió su trabajo. Había hecho algo ilegal y YA NO era un buen comunista. Tenía que trasladarse a Habana. Juan Ortiz sigue PREFIRIENDO VIVIR en un país capitalista.
Duffy
En 1993 Juan Ortiz y su familia DEJARON Cuba en un bote PEQUEÑO. En aquella época había MUCHA pobreza EN AL ISLA. QUISIERON IR A Miami, donde ESPERABAN UNA VIDA mejor. No sabían nada del mar y algunos DE ellos nunca HABÍA ESTADO en un bote ANTES. Con el mar EMPEZARON LOS PROBLEMAS y el motor SE CALÓ. El timón ESTUVO ROTO TAMBIÉN. Fue UNA SITUACIÓN PELIGROSA. ESTUVIERON AGOTADOS y MAREADOS. TUVIERON AUE VOLVER A CUBA. Juan Ortiz perdió su trabajo. Había hecho algo ilegal y YA NO era un buen comunista. Tenía que trasladarse a Habana. Juan Ortiz sigue PREFIRIENDO VIVIR en un país capitalista.
Duffy
Skriv et svar til: Una aventura loca
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.