Spansk

Datid.

23. marts 2006 af Amigo (Slettet)
Jeg er klar over, at dette er dumt - at poste et identisk indlæg til et andet, man har postet tidligere - men jeg er i den situation, at afleveringen skal afleveres i morgen, og at jeg endnu står med et lille, men endog væsentligt problem:

Mis abuelos no estuvieron/estaban a la playa con nos. Siempre dicen que hace demasiado calor en verano.

Estaban eller estuvieron?

Selv spekulerer jeg i to kontraster: 1) Det er estaban, fordi der er tale om en baggrundsbeskrivelse ~ Imperfektum 2) Det er estuvieron, fordi der er tale om en afsluttet handling ~ Præteritum

Jeg vil skrige af lykke indeni, hvis en eller flere kan hjælpe.

På forhånd tak!

Svar #1
23. marts 2006 af Amigo (Slettet)

Anyone?

Skriv et svar til: Datid.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.