Engelsk

Oversættelse

10. oktober 2002 af Nes (Slettet)

Efter en større debat besluttede den engelske regering at suspendere det nordiske parlament og indføre direkte styre fra London

After a larger debate decided the British government to suspend the Nordic Parliament and impose ______________ from London.

Hvordan oversætter man "direkte styer"?

Brugbart svar (0)

Svar #1
10. oktober 2002 af Kaare (Slettet)

After a major debate the english government decided to suspend the Nordic parliament and introduce direct control from London.

Jeg tror ikke umiddelbart at der er noget specielt udtryk for begrebet men jeg er ikke hewlt sikker...

Svar #2
10. oktober 2002 af Nes (Slettet)

Ok tak! det lyder fornuftigt

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.