Engelsk

Oversættelse til eksamen!

12. maj 2006 af graci (Slettet)

Heysa er der nogle der kan sige mig om man kan finde nogle programmer som kan oversætte dansk-engelsk når man er til eksamen, kan man gemme programmet på ens computere, for man må ikke have internetforbindelse til eksamen!

Brugbart svar (0)

Svar #1
12. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

Hvad med en ganske almindelig ordbog? Og tag en engelsk-engelsk ordbog med også.
På den måde er du mest sikker på at få korrekt oversættelse.

Svar #2
12. maj 2006 af graci (Slettet)

Jeg er dårlig til at oversætte fra dansk-engelsk og dette her er eksamen! Er der ikke nogle programmer som kan oversætte hele linier?

Brugbart svar (0)

Svar #3
12. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

Ved at bruge et program kommer der højst sandsynligt en del grammatiske fejl. Der findes givetvis et program, jeg kender det bare ikke.

Jeg vil dog stadig holde fast i mit første råd. En ordbog har aldrig slået fejl.

Brugbart svar (0)

Svar #4
05. juni 2006 af 2D2F (Slettet)

Man kan finde nogle på nettet, de flester oversætter bare ikke fra dansk til engelsk eller den anden vej. Men hvis du er god til tysk, fransk eller andet burde det kunne lade sig gøre. Men ellers ved jeg man kan betale og så kan man sagtens få et program der kan gøre det. Kan ik nogle bestemte hjemmesider, men prøv at søg på google.

Det er dog rigtigt som de andre siger at det er særlig godt, og der vil være mange fejl.

Kender en der gjorde de i fransk. Han skrev på engelsk og fik det oversat til fransk tror han fik 7.

Skriv et svar til: Oversættelse til eksamen!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.