Spansk
kort sætning
26. januar 2007 af
juliegg (Slettet)
Er der en som kan hjælpe mig med følgende sætning:
"For ikke at gøre hende ked af det"
Jeg har selv skrevet:
De que no hace la triste,
men jeg kommer i tvivl om hvordan jeg skal oversætte "hende"??? er der en som kan hjælpe?
"For ikke at gøre hende ked af det"
Jeg har selv skrevet:
De que no hace la triste,
men jeg kommer i tvivl om hvordan jeg skal oversætte "hende"??? er der en som kan hjælpe?
Svar #1
26. januar 2007 af Duffy
Kunne du skrive hele sætningen?
Du har kun opskrevet en bi-sætning.
Der må lissom komme noget før eller efter "For ikke at gøre hende ked af det"
Du har kun opskrevet en bi-sætning.
Der må lissom komme noget før eller efter "For ikke at gøre hende ked af det"
Svar #2
26. januar 2007 af juliegg (Slettet)
ja det står " Han har fotalt Clara en historie for ikke at gøre hende ked af det"
Skriv et svar til: kort sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.