Engelsk
Hjælp Haster
20. februar 2007 af
protein30 (Slettet)
Nogle der kan hjælpe mig med at oversætte fra Dansk til Engelsk Tak.
Familen bor i et gammelt hus nær kirken midt i byen.
Anders er kaptajn og sejler mellem Newcaslte og Oslo.
Pia er husmor, men tre dage om ugen arbejder hun som bogholder.
Hun arbejder kun den havle dag, når Anders er hjemme, nyder de at gå lange ture sammen enten i byen eller i naturen.
Tak på forhånd :)
Familen bor i et gammelt hus nær kirken midt i byen.
Anders er kaptajn og sejler mellem Newcaslte og Oslo.
Pia er husmor, men tre dage om ugen arbejder hun som bogholder.
Hun arbejder kun den havle dag, når Anders er hjemme, nyder de at gå lange ture sammen enten i byen eller i naturen.
Tak på forhånd :)
Svar #1
20. februar 2007 af JonasMeldgaard (Slettet)
Ahhh protein30. Syntes der er en grænse mellem dovenskab og mangel på hjælp. En elev på gym burde være i stand til, at oversætte sådanne simple sætninger.
En ordbog er et ganske godt redskab :)
En ordbog er et ganske godt redskab :)
Svar #4
20. februar 2007 af protein30 (Slettet)
Det er derfor jeg siger oversæt den bare hurtig, så jeg kan lave min tyske stil færdig imens :)
Skriv et svar til: Hjælp Haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.