Engelsk
Det haster
07. marts 2007 af
sannepigen (Slettet)
Denne tekst skal oversættes til engelsk.. På forhånd tak
Northern Ireland
Den irske republik blev selvstændig i 1922, men den nordlige del af øen blev ikke en del af den ny stat. I de seks nordøstlige grevskaber var der flertal for at forblive en del af Det forenede Kongerige, fordi størsteparten af befolkningen var protestanter. De fleste irere er katolikker, men i Nordirland er mange skotske og engelske protestanter indvandret i tidens løb. De ønskede ikke at være et mindretal i et forenet Irland, der var domineret af den katolske kirke. Siden 1922 har Nordirland været styret af den protestantiske befolkning. Religionen er dog ikke det eneste, der skiller de to grupper. Der er også vigtige sociale og økonomiske forskelle; der er flere fattige blandt katolikkerne, og også flere arbejdsløse. I Londonderry i august 1969 begyndte en større gruppe katolske unge at kaste sten mod en protestantisk demonstration; dette var indledningen til tre dages uroligheder, so kaldes slaget om Bogside. Også i andre byer havde der været sammenstød, og den engelske regering var nødt til at sætte den britiske hær ind for at undgå en borgerkrig. I begyndelsen blev den britiske hær betragtet som katolikkernes beskyttere, men efter en kortere periode mente mange, at den snarere holdt protestanterne ved magten. Det gav IRA mulighed for at rekruttere flere tilhængere, og efter oprettelsen af Det provisoriske IRA, der gik ind for brug af vold, kom der snart mange blodige sammenstød. Et af de blodigste var "Bloody Sunday" i 1972, hvor engelske soldater dræbte 13 katolikker.
Northern Ireland
Den irske republik blev selvstændig i 1922, men den nordlige del af øen blev ikke en del af den ny stat. I de seks nordøstlige grevskaber var der flertal for at forblive en del af Det forenede Kongerige, fordi størsteparten af befolkningen var protestanter. De fleste irere er katolikker, men i Nordirland er mange skotske og engelske protestanter indvandret i tidens løb. De ønskede ikke at være et mindretal i et forenet Irland, der var domineret af den katolske kirke. Siden 1922 har Nordirland været styret af den protestantiske befolkning. Religionen er dog ikke det eneste, der skiller de to grupper. Der er også vigtige sociale og økonomiske forskelle; der er flere fattige blandt katolikkerne, og også flere arbejdsløse. I Londonderry i august 1969 begyndte en større gruppe katolske unge at kaste sten mod en protestantisk demonstration; dette var indledningen til tre dages uroligheder, so kaldes slaget om Bogside. Også i andre byer havde der været sammenstød, og den engelske regering var nødt til at sætte den britiske hær ind for at undgå en borgerkrig. I begyndelsen blev den britiske hær betragtet som katolikkernes beskyttere, men efter en kortere periode mente mange, at den snarere holdt protestanterne ved magten. Det gav IRA mulighed for at rekruttere flere tilhængere, og efter oprettelsen af Det provisoriske IRA, der gik ind for brug af vold, kom der snart mange blodige sammenstød. Et af de blodigste var "Bloody Sunday" i 1972, hvor engelske soldater dræbte 13 katolikker.
Svar #1
07. marts 2007 af akadina (Slettet)
Der er noget du har misforstået. Studieportalen er lektieHJÆLP, det er ikke et sted hvor du får lavet dine lektier.
Du skal selv oversætte din tekst, men du kan sætte din oversættelse ind her, så er der muligvis nogen der vil læse den igennem for fejl
Du skal selv oversætte din tekst, men du kan sætte din oversættelse ind her, så er der muligvis nogen der vil læse den igennem for fejl
Svar #2
07. marts 2007 af fysik! (Slettet)
og du har vist ikke taget dig tid til at læse at det er B-A-N-D-L-Y-S-T at skrive noget med haster eller hjælp som overskrift : )
Skriv et svar til: Det haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
