Engelsk

Hejsa

11. marts 2007 af nadiapiien (Slettet)

Jeg har det her brev jeg skal oversætte så hvis der er nogen der er super gode til engelsk så skriv venligst til mig!

Brugbart svar (0)

Svar #1
12. marts 2007 af Christina_Jensen (Slettet)

Kom selv med dit bud på en oversættelse af brevet, så er jeg sikker på, at vi gerne vil hjælpe dig med at rette det for fejl bagefter.

Brugbart svar (0)

Svar #2
12. marts 2007 af Fassos (Slettet)

Ja, kom selv med et bud.

Svar #3
12. marts 2007 af nadiapiien (Slettet)

Nu er det ikke lige sådan jeg mener at i skal oversætte det for mig, jeg havde håbet at der er nogen der ville hjælpe med at læse det og rette det igennem jeg har skrevet?

Brugbart svar (0)

Svar #4
12. marts 2007 af Fassos (Slettet)

kom med det.

Svar #5
12. marts 2007 af nadiapiien (Slettet)

den kommer på Dansk først.!

Da vi nu har boykottet Deres restauranter i 6 måneder, er vi glade for at høre at De er parat til at forbedre Deres emballage.

Firmaets salg er uden tvivl faldet i denne periode, men vi mener at Deres bestyrelsesformands beslutning om at ændre Deres genbrugspolitik vil forøge efterspørgslen efter fast food.

De har brug for et antal producenter, der leverer kaffekopper og burgeremballage af et biologisk nedbrydeligt materiale til en rimelig pris. på den måde vil McDonald´s fremstå som et miljøvenligt firma.

Vi har planlagt at skrive adskillige artikler i forskellige blade for unge om Deres nye politik.

Laver lige den engelske på et nyt

Svar #6
12. marts 2007 af nadiapiien (Slettet)

Then we now have been boycottet your restaurants in 6 months, we are happy to hear that you are ready to improve your packing.

The Company’s sale is without doubts felled in this unit, but we think, that your Chairman’s decision of changing your recycling policy will increase the demand after fast food.

You need a number of producers, who deliver coffee cups and hamburger wrappers of a biodegradable material to a reasonable price. On that way McDonalds will appear as a environmental company.

We have planned to write quite a few articles in different magazines for young people about Your new policy.

Skriv et svar til: Hejsa

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.