Engelsk

>quick please<

13. april 2007 af Laura K (Slettet)

hej er der nogen der har mulighed for at oversætte de ned stående sætninger til engelsk, så jeg har mulighed for at kunne sammenligne på forhånd tak :)

1.Solen går ned i vest
2. han stod og kiggede på fuglene
3. han sad og snakkede med børnene, der legede på gulvet
4 de var ved at reparere vejen
5. han går i seng kl. 10 hver aften
6. mor var ved at klæde sig på da gæsterne ankom
7. lærerene sad og diskuterede deres nye elever
8. heste løber hurtigere end hunde
9. de er ved at bygge en ny motervej
10. far var ved at plukke æbler da han faldt ned fra træet
11. de købte en hundehvalp sidste år
12. før han gik i biografen lavede han lektier, hjalp sin far i haven og vaskede bilen
13. han sad og læste da han pludselig så en mand bag gardinet
14. mange mennesker tager til spanien, fordi det regner meget i Danmark

Brugbart svar (0)

Svar #1
13. april 2007 af Sicma (Slettet)

Se evt. https://www.studieportalen.dk/Forums/Thread.aspx?id=330460

Normal procedure er dog, at du først kommer med dine bud.

Brugbart svar (0)

Svar #2
13. april 2007 af Sicma (Slettet)

Hov. Der var jeg hurtig! Det er jo ikke samme sætninger. ;)

Brugbart svar (0)

Svar #3
13. april 2007 af Teazy (Slettet)

1. The sun sets in the west
2. He stood and looked on the birds.
3. He sat and talked with the children, who were playing on the floor.
4. They were reparing the road
5. He goes to bed at 10 pm every evening.
6. Mom was getting dressed when the guests arrived.
7. The teachers sad and discussed their new pupils.
8. Horses run faster than dogs.
9. They are building a new motorway.
10. Dad was picking apples when he fell down from the tree.
11. They bought a puppy last year.
12. He made his homework, helped his father in the garten, and washed the car before he went to the cinema.
13. He sat and read when he suddenly saw a man behind the curtain.
14. Many people go to spain, because it rains alot in Denmark.

Det gik lige lidt hurtigt, så der har nok sneget sig nogle fejl ind :)

Brugbart svar (0)

Svar #4
13. april 2007 af Teazy (Slettet)

"sat" i 7'eren og "garden" i 12

Svar #5
14. april 2007 af Laura K (Slettet)

tusinde tak, de er meget ens vores, men tusinde tak :)

Skriv et svar til: >quick please<

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.