Engelsk

Oversættelse

06. maj 2007 af Panthers88 (Slettet)

Hey.. ;)

Nogen der kan oversætte dette for mig ?

Mange tak :)

• Adobe Photoshop tools used to modify contrast (stronger)
• Tracing of photo in Adobe Illustrator CS2
• Technique is called Tracing, with the pen tool, Live Trace and other tools
• A vector (this is important so read about vector graphics on www.wikipedia.org ) graphic was created from a pixel image! In a vector graphic you will be able to zoom in as much as you want to
• Choice of colour: greyish to represent the roughness and dullness of the factories and a dirty green to represent acidity and dirt…
• “Dripping” of colour in the left corner makes the composition more dynamic and graphical due to the fact that it creates a more flat image since the background is brought forward
• Inspirations: Gerhard Richter’s grey bird-perspective city paintings – when you are close to the image all you can see is “random” lines which first create a real image at distance…
• Motive: Factories since they are almost symbolic for the industrial city of Liverpool

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. maj 2007 af Billal001 (Slettet)

Ja det ku du lide :)

Brugbart svar (0)

Svar #2
06. maj 2007 af Hoys (Slettet)

Hehe, hva' med nej? (;

Brugbart svar (0)

Svar #3
06. maj 2007 af kaspx (Slettet)

Gør et forsøg og skriv det herinde, så er jeg sikker på mange vil hjælpe.

Brugbart svar (0)

Svar #4
07. maj 2007 af gahle (Slettet)

Da det er "fagudtryk" er det ganske svært at oversætte...

Og synes det er alt for meget du beder om hjælp til... det virker lidt som, at din dovenskab er alt for stor, og du bare har copy-pasted det hele uden at sortere de sætninger, du kan finde ud af... og så gider man ikke hjælpe dig.

Svar #5
07. maj 2007 af Panthers88 (Slettet)

Mit største problem er at jeg ikke ved hvor på nettet man kan finde en hjemmeside hvor man kan slå ord op gratis.. hvis i kunne biddrage med dette ville det være herligt..

Brugbart svar (0)

Svar #6
07. maj 2007 af chinpo (Slettet)

Er er en gratis ordbog måske lidt meget at kræve, men du kan jo prøve http://www.ordbogen.com/produkter/privatbruger/ hvor du skal give 99 kr for en dansk/engelsk-engelsk/dansk ordbog, og så har du adgang til den i et helt år..

Ellers kan du jo prøve http://dictionary.vangskjaer.com/ som er helt gratis

Brugbart svar (0)

Svar #7
30. september 2007 af thexgrim (Slettet)

?????????? er der nogen der lige vil oversætte det her for mig??

Brugbart svar (0)

Svar #8
30. september 2007 af thexgrim (Slettet)

?????? ????. ??? ?? ????????

Brugbart svar (0)

Svar #9
30. september 2007 af thexgrim (Slettet)

her har du det på tysk: Luftgetrockneter Ziegelstein Photoshop Werkzeuge verwendeten, den Kontrast zu ändern (stärker)
• Verfolgung des Fotos im Ziegelstein-Illustrator CS2
• Technik wird Verfolgung, mit dem Federwerkzeug genannt, lebt Spur und andere Werkzeuge
• A vektor(diese ist wichtig also an über vektorgraphiken [Verbindung]) gelesen, Graphik wurde von einem Pixelbild hergestellt! In einer vektorgraphik wirst du zoom, insofern als du zu wünschst
• Wahl der Farbe: graulich die Rauheit und die Stumpfheit der Fabriken und des schmutzigen Grüns darstellen, um Säure und Schmutz darzustellen…
• „Bratenfett“ der Farbe in der linken Ecke bildet den Aufbau dynamischeres und graphischeres wegen der Tatsache, daß es ein flacheres Bild verursacht, da der Hintergrund vorgetragen wird
• Inspirationen: Gerhard Richters graue Vogelperspektive Stadtanstriche - wenn du nah an dem Bild alles bist, das du sehen kannst bist „gelegentliche“ Linien, die verursachen zuerst ein reales Bild in Abstand…
• Motiv: Fabriken, da sie für die industrielle Stadt von Liverpool fast symbolisch sind

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.