Engelsk
Oversættelse - New crime novel
08. maj 2007 af
yayos (Slettet)
Her er en oversættelse - nogen som har tid til at tjekke for fejl?
New crime novel
The author Elizabeth George has recently published a blood dripping crime novel which in Danish has got the title “Hævnens nat”. The story takes action in a Scottish manor house which now is a guest house. Here a theatre company from London gather to discuss a controversial new play. Already the first morning is the beautiful woman author of the play found dead in her bed. What is behind this and a following murder is up to the noble born detective inspector Lynley and his extreme popular sergeant Barbara to find out. Lynleys’ love – which certainly is not Barbara – is a suspect; noble secrets are on the line, the jealousy blossoms, but in the end Scotland Yards’ honour is saved surprisingly. A extraordinary entertaining shiver for free moments.
New crime novel
The author Elizabeth George has recently published a blood dripping crime novel which in Danish has got the title “Hævnens nat”. The story takes action in a Scottish manor house which now is a guest house. Here a theatre company from London gather to discuss a controversial new play. Already the first morning is the beautiful woman author of the play found dead in her bed. What is behind this and a following murder is up to the noble born detective inspector Lynley and his extreme popular sergeant Barbara to find out. Lynleys’ love – which certainly is not Barbara – is a suspect; noble secrets are on the line, the jealousy blossoms, but in the end Scotland Yards’ honour is saved surprisingly. A extraordinary entertaining shiver for free moments.
Svar #1
10. maj 2007 af Chr26 (Slettet)
Ville være nemmere for folk at hjælpe dig, hvis du lægger den danske tekst ud. ( :
Skriv et svar til: Oversættelse - New crime novel
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.