Engelsk
please
13. maj 2007 af
Camz (Slettet)
en der kan rette plz...
Today many immigrants who are living in a foreign country have problem to be involved in the society. They experience another culture with different values, rights and democracy. But they are coming from a different culture and don’t have any kind of rights and values in their home country.
cAmz
Today many immigrants who are living in a foreign country have problem to be involved in the society. They experience another culture with different values, rights and democracy. But they are coming from a different culture and don’t have any kind of rights and values in their home country.
cAmz
Svar #1
13. maj 2007 af Thingyman (Slettet)
Er dette en oversættelse? I så fald, så læg venligst den danske version ind.
Udelad -ing-formerne
Tror du skal sige "have problems/trouble integrating into the society" i første sætning. Hvis glosen virkelig er "to be involved", så skal den nok hedde "have problems/trouble involving themselves in the society"
Udelad -ing-formerne
Tror du skal sige "have problems/trouble integrating into the society" i første sætning. Hvis glosen virkelig er "to be involved", så skal den nok hedde "have problems/trouble involving themselves in the society"
Svar #2
13. maj 2007 af Bruger slettet (Slettet)
Today many immigrants who live in a foreign country have (problems being integrated) in the society. They experience another culture with different values, rights and democracy. But they (come) from a different culture and don’t have any kind of rights and values in their (native countries).
V.h.
Erik Morsing.
V.h.
Erik Morsing.
Svar #5
13. maj 2007 af Camz (Slettet)
Okay...tusind tak. Jeg sender den imorgen til din post...
mvh,
Camilla
mvh,
Camilla
Skriv et svar til: please
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.