Engelsk
Oversættelse
17. juni 2007 af
Tyra (Slettet)
Nogen der kan oversætte dette tekst :
Det mest fascinerende ved New Zealand er, at der bor to kultur i dette land og de tager gerne hinandens kultur til sig, hvorimod at i danmark kan forskellige kultur ikke enes.
Håber i kan oversætte det engelsk korrekt.
Det mest fascinerende ved New Zealand er, at der bor to kultur i dette land og de tager gerne hinandens kultur til sig, hvorimod at i danmark kan forskellige kultur ikke enes.
Håber i kan oversætte det engelsk korrekt.
Svar #2
17. juni 2007 af Frede.. (Slettet)
Du mener vel kulturer?
"The most fascinating about New Zealand, is that two cultures live in this land, and that the two cultures are willing to adapt to one another; whereas in Denmark, different cultures cannot co-exist side by side."
"The most fascinating about New Zealand, is that two cultures live in this land, and that the two cultures are willing to adapt to one another; whereas in Denmark, different cultures cannot co-exist side by side."
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.