Engelsk
Oversættelse
10. juli 2007 af
Rofus (Slettet)
Hej, hvordan ville i oversætte disse 2 sætninger.
Jeg har opdaget at jeres mindste par bukser er i str. 30.
Er det muligt at bestille en str. 28 hjem?
På forhånd, tak
Jeg har opdaget at jeres mindste par bukser er i str. 30.
Er det muligt at bestille en str. 28 hjem?
På forhånd, tak
Svar #1
10. juli 2007 af Cecimort (Slettet)
I have discovered that your smallest pair of pants is in size 30. Is it possible (for you) to order a size 28 home?
Dog skal du være opmærksom på at de danske størrelser ikke er de samme som de udenlandske
Dog skal du være opmærksom på at de danske størrelser ikke er de samme som de udenlandske
Svar #3
30. oktober 2007 af Cecimort (Slettet)
Hmm.. ja.. det har du nok ret i, set i bagklogskabens lys :)
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.