Engelsk

Skriftsprog?

06. august 2007 af Dal1991 (Slettet)
Hej

Jeg har har hørt, at hvis man skal skrive "det er" på engelsk, så skal det skrives "It is" i en stil? Er der korrekt, at man ikke må forkorte, når man skriver en stil?

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. august 2007 af Sherwood (Slettet)

Ja, man må ikke bruge forkortelser i stile. Forkortelser må kun bruges i talesprog. Du må altså kun bruge forkortelser, hvis en person i din stil bruger direkte tiltale.

Brugbart svar (0)

Svar #2
06. august 2007 af Sherwood (Slettet)

Måske lidt kringlet skrevet. Man må gerne forkorte, hvis man bruger direkte tiltale. Alt som ikke er indrammet af citationstegn må således ikke forkortes.

Brugbart svar (0)

Svar #3
08. august 2007 af Billal001 (Slettet)

Okay, så man må altså ikke bruge it's og that's etc. Okay det vidste jeg ikke..

Brugbart svar (0)

Svar #4
09. august 2007 af Hindsborg (Slettet)

Det er i hvert fald standard på gymnasier/universiteter. På folkeskoler er det lovligt :) Det var det i hvert fald i min klasse (det varierer sikkert, fra lærer til lærer).

Brugbart svar (0)

Svar #5
09. august 2007 af eightx2 (Slettet)

Vores lærer fortalte os, at hvis man brugte "forkortelser", så skulle man også gøre det i _hele_ stilen. Ellers ikke.

Brugbart svar (0)

Svar #6
10. august 2007 af Sherwood (Slettet)

Måske valgte/vælger mange folkeskole lærerer at undlade det fra undervisningen, fordi man jo førhen ikke skulle op i engelsk skriftlig.

Brugbart svar (0)

Svar #7
11. august 2007 af MHE (Slettet)

Det er ikke godt skrift-engelsk at bruge sammentrækninger som "it's" og "there's" medmindre der henføres til direkte tale. Så lad for guds skyld være med det.

Skriv et svar til: Skriftsprog?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.