oversættelse

Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sunhedsproblemer , ikke mindst i USA .
Hvem har skylden for , at vi bliver overvægtige ? Det skal en amerikansk domemr tage stilling til , da den 56-årige Caesar Barber på 120 kg har anlagt sag mod McDonald's, som han kræver erstatning af for at have solgt ham mad, der har gjort ham fed .
Barbers påstand er , at han ikke kendte noget til ernæringindholdet i de burgere og pomfritter , han har guffet i sig 5 gange omm ugen siden 1950'erne , og som han utroligt nok forsatte med at sætte til livs efter et par hjerteanfald.
Der er blevet gjort tykt nar af Barber i medierne , som hævder, at han er ude efter nogle lettjente penge , og som mener , at han selv må tage ansvaret for , at hans livvide er øget voldsomt .
Han søges dog af en del læger , som glæder sig over , at den Amerikanske fedmeepidemi er kommet i søgelyset.

Fatness has becom one of the biggest health problems of the western world , not at least USA.
Who is to blame that we are overweighted?That has to make up a judge, when teh 56- year-old Caesar Barber på 120 kg has repported a case against McDonald's,whom he demands a compensation for selling him food wich has made him fet.

Barbers claim is , that he did not know anything about the nutrition content of the burgers and chips , he has
tucken 5 dags a week since 1950's, and wich he amazingly enough continued with after a few heart attacks.

There has been made fun of Barber in the media,wich claim that he is after some easily made money, and who they think that he has to take his own responsibility about his width being extremely large.He is being supported but some doctors , who are glad about the epidemic fatness coming out in the spotlight.

Nogle der kan hjælpe mig at oversætte det?