Engelsk
Hjælp; oversættelse
08. september 2007 af
dandan (Slettet)
hej er der ikke nogen som vil være søde og rette en meget kort opgave???
her kommer den danske tekst som jeg har oversat til engelsk
Drop den der underlige forestilling om, at vi har en sjæl, der kommer udefra og som er det, der gør os mennesker specielle. Alt det, vi kalder åndelighed, er noget der opstår ud fra den biologiske natur, vi har
Give up the strange idea, that we have a soul, which comes outside and which it is the thing that do us people special. All that we call spiritual, is something who turn up of the biological nature, we have
På forhånd tak:)
her kommer den danske tekst som jeg har oversat til engelsk
Drop den der underlige forestilling om, at vi har en sjæl, der kommer udefra og som er det, der gør os mennesker specielle. Alt det, vi kalder åndelighed, er noget der opstår ud fra den biologiske natur, vi har
Give up the strange idea, that we have a soul, which comes outside and which it is the thing that do us people special. All that we call spiritual, is something who turn up of the biological nature, we have
På forhånd tak:)
Svar #1
08. september 2007 af -Zeta- (Slettet)
Give up the strange idea that we have a soul that comes from the outside and which is what that makes us humans special.
All that we call spiritual is something that arises from the biological nature we have.
All that we call spiritual is something that arises from the biological nature we have.
Skriv et svar til: Hjælp; oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.