Engelsk
Spacerace
18. oktober 2007 af
Eagle-Eye (Slettet)
Oversættelse jeg er lidt i tvivl om:
Tysk raketekspert reddede USA
Så kom von Braun til og reddede USA. I januar 1958 kunne USA sende Explorer 1 ud i rummet på baggrund af hans indsats. Dermed var kapløbet om rummet i gang.
German rocketexpert saved the USA.
Then von Braun came and saved the USA. January 1958 the USA was able to send Explorer 1 into the space, because of his contribution. In that way, the race of the space was started.
Håber nogen vil hjælpe mig.
Tysk raketekspert reddede USA
Så kom von Braun til og reddede USA. I januar 1958 kunne USA sende Explorer 1 ud i rummet på baggrund af hans indsats. Dermed var kapløbet om rummet i gang.
German rocketexpert saved the USA.
Then von Braun came and saved the USA. January 1958 the USA was able to send Explorer 1 into the space, because of his contribution. In that way, the race of the space was started.
Håber nogen vil hjælpe mig.
Svar #1
18. oktober 2007 af Niels_89 (Slettet)
Then Von Braune came and saved USA. In January 1958 USA was able to send Explorer 1 into space because of his efforts. Thus the race of space was started.
TROR jeg.
TROR jeg.
Svar #2
18. oktober 2007 af -Zeta- (Slettet)
German rocket expert saved the USA
Von Braun then came and saved the USA. In January 1958, the USA was able to send (eller 'lauch') Explorer 1 into space on the basis of his efforts. Thus the space race began.
Von Braun then came and saved the USA. In January 1958, the USA was able to send (eller 'lauch') Explorer 1 into space on the basis of his efforts. Thus the space race began.
Svar #3
18. oktober 2007 af -Zeta- (Slettet)
#2.
Thus the space race began --> Thus the space race was begun
Thus the space race began --> Thus the space race was begun
Skriv et svar til: Spacerace
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.