Andre fag

Hvad er dette?

03. december 2007 af topra (Slettet)

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sperrklinke_Schema.svg

Hvad hedder den på dansk?
Ordbogen giver et par hits, jeg vil gerne have den korrekte tekniske term for det.

Svar #1
03. december 2007 af topra (Slettet)

Det skal lige siges, at det især er a der tales om, hvis der ikke er en fælles betegnelse for hele "dimsen" ;)

Brugbart svar (0)

Svar #2
03. december 2007 af josemaria (Slettet)

Skal det forestille en rundsav? :P

Svar #3
03. december 2007 af topra (Slettet)

Nej, det er sådan et "tandhjul", hvor der er en "stopper" på den. "Stopperen", dvs. a-delen, vil jeg gerne vide navnet på...

Den fungerer sådan, at hjuler godt kan dreje mod uret, men ikke med uret fordi a sidder og spærrer.

Svar #4
03. december 2007 af topra (Slettet)

Ordbogen.com giver

ratchet substantiv <-s>
Oversættelser

* klinkehage - De monterede bjælkens klinkehage
* pal - Hejseværkets pal var knækket af
* klinkeværk - Hun satte et klinkeværk på tværslæden
* skralde - Skralden fungerer som en spærrefunktion i spillet
* ratchet drill » skraldebor - Han købte et skraldebor
* ratchet wheel » klinkehjul - Hun skilte klinkehjulet ad
* ratchet wrench » skraldenøgle - Han har en skraldenøgle i sin værktøjskasse

Hvilken en er så den korrekte? :p

Brugbart svar (0)

Svar #5
03. december 2007 af -Zeta- (Slettet)

#4.
Det er 100% en skralde.

Brugbart svar (0)

Svar #6
03. december 2007 af -Zeta- (Slettet)

Se i øvrigt den danske wikipedia version af http://www.kortlink.dk/4hff (en): http://da.wikipedia.org/wiki/Skralde (da) :)

Svar #7
05. december 2007 af topra (Slettet)

Tak

Skriv et svar til: Hvad er dette?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.