Andre fag

ordbog

20. januar 2008 af KME89 (Slettet)

Hej nogen der kender en hjemmeside hvor den kan oversætte korte sætninger i stedet for ord ? (dansk-tysk)

Brugbart svar (0)

Svar #1
20. januar 2008 af DeutscherDäne (Slettet)

lol, hvad med at lave dine ting i stedet for at snyde dig igennem?

Svar #2
20. januar 2008 af KME89 (Slettet)

Har jeg måske ikke lavet dem ? Se i det tyske forum! Det var bare for at tjekke ikke andet.. men tak for hjælpen da.

Brugbart svar (0)

Svar #3
20. januar 2008 af Sherwood (Slettet)

Translator'erne virker ikke ordentlig. Oversættelsen er fyldt med fejl. I hvert fald dem jeg har set.

Brugbart svar (0)

Svar #4
20. januar 2008 af .:Tarzan:. (Slettet)

KME89
Jeg plejer tit at rette tyske stile for dig, du har da ikke problemer med det tyske, og har ikke brug for en Translator, og som Sherwood siger, er oversættelsen fyldt med fejl. (:

Svar #5
20. januar 2008 af KME89 (Slettet)

Tusind taak Tarzan.. du er virkelig en stor hjælp, jeg tænkte bare på det, da det jeg har lavet var lidt svære.. end det jeg plejer at lave.:D Men du har ret, de er faktisk altid fyldt med fejlæ sådan nogle oversætter.. ;O)

Brugbart svar (0)

Svar #6
21. januar 2008 af jann (Slettet)

jeg bruger babelfish (men det er bare på engelsk-tysk)
Ja... Translator er fyldt med fejl..

Skriv et svar til: ordbog

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.