Spansk

Spansk-oversættelse - KRISE

22. januar 2008 af Babze (Slettet)

Jeg har store problemer med den spanske grammatik så tænkte på om der var nogle som vidste hvordan man oversætte: Nu er det nok! og "Man må ikke ryge i toget" til spansk :)
Håber virkelig der er nogle søde sjæle ;)

Brugbart svar (0)

Svar #1
22. januar 2008 af Duffy

¡ya basta! = Nu er det nok!

Está prohibido fumar en el tren = Man må ikke ryge i toget"

Brugbart svar (0)

Svar #2
23. januar 2008 af julleap (Slettet)

tror det hedder: "ES prohibido fumar en el trén" :S

Skriv et svar til: Spansk-oversættelse - KRISE

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.