Engelsk
Rettelse - få sætninger
10. april 2008 af
Jensbojsen (Slettet)
Nogen der vil rette fra dansk til engelsk
Dansk:
1. Vi har fået nye møbler. Er de ikke smukke?
2. Vores nabo havde givet os mange gode råd, før vi købte dem.
3. Vi kunne måske have lavet dem selv, hvis vi havde haft det rigtige værktøj.
4. Ja, det er en interessant nyhed.
5. Havde I alle de penge?
6. Ja, vi arvede (inherit) dem fra min onkel.
7. Hvor kommer jeres nyheder fra?
8. En computer er et godt stykke legetøj.
9. Vi kan få så mange oplysninger, som vi ønsker.
10. Ja, industrien har gjort mange fremskridt.
Engelsk:
1. We have got new furniture’s. Are they not beautiful?
2. Our Nabors have given us many advices before we have bought them.
3. We could maybe have make them by our self’s, if we have the right tools.
4. Yes, it is interesting news.
5. Have you all that money?
6. Yes, we have inherited them from my uncle.
7. Where do you news come from?
8. A computer is a good piece of toys.
9. We can get so many information who we wish.
10. Yes, the industry have done many step forwards.
Dansk:
1. Vi har fået nye møbler. Er de ikke smukke?
2. Vores nabo havde givet os mange gode råd, før vi købte dem.
3. Vi kunne måske have lavet dem selv, hvis vi havde haft det rigtige værktøj.
4. Ja, det er en interessant nyhed.
5. Havde I alle de penge?
6. Ja, vi arvede (inherit) dem fra min onkel.
7. Hvor kommer jeres nyheder fra?
8. En computer er et godt stykke legetøj.
9. Vi kan få så mange oplysninger, som vi ønsker.
10. Ja, industrien har gjort mange fremskridt.
Engelsk:
1. We have got new furniture’s. Are they not beautiful?
2. Our Nabors have given us many advices before we have bought them.
3. We could maybe have make them by our self’s, if we have the right tools.
4. Yes, it is interesting news.
5. Have you all that money?
6. Yes, we have inherited them from my uncle.
7. Where do you news come from?
8. A computer is a good piece of toys.
9. We can get so many information who we wish.
10. Yes, the industry have done many step forwards.
Svar #1
10. april 2008 af -Zeta- (Slettet)
Mine bud:
1. We have got new furniture. Isn’t it beautiful?
2. Our neighbour had given us much good advice before we bought it.
3. We had might been able to build it ourselves, if we had had the right tools.
4. Yes, it is a piece of interesting news.
5. Did you have all the money?
6. Yes, we inherited it from my uncle.
7. Where did you get the news?
8. A computer is a good piece of toy.
9. We can get as much information as we wish.
10. Yes, the industry has made progress.
1. We have got new furniture. Isn’t it beautiful?
2. Our neighbour had given us much good advice before we bought it.
3. We had might been able to build it ourselves, if we had had the right tools.
4. Yes, it is a piece of interesting news.
5. Did you have all the money?
6. Yes, we inherited it from my uncle.
7. Where did you get the news?
8. A computer is a good piece of toy.
9. We can get as much information as we wish.
10. Yes, the industry has made progress.
Skriv et svar til: Rettelse - få sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.