citat fra Mother Teressa

Det kan nok fortolkes på forskellige måder.

Her er min fortolkning, med argumentation så vidt muligt:

Oversættelse (vi må være enige i citatet): "Det er fattigt at bestemme, at et barn må dø så du kan leve som du lyster".

Det kan forstås sådan, at det er "fattigt" (poverty), at tænke på sig selv og bevaringen af éns eget liv, når det koster én anden livet. For det er ligesom at være egoistisk, og det medfører kun dårlige/negative spor. For hvis vi alle kun tænker på os selv, vil det medføre, at vi ingen hjælp kan få, når vi har brug for det. Det betyder at de svageste, ikke kan få noget hjælp fra de "stærkere", som måtte have overskud, som de ville dele ud af, til gavn for de "svagere" stillede. For mennesket fungerer under et "stort samarbejde", således, at kun ved at vi hjælper hinanden og dermed altså tænker på hinanden, kan vi nå frem. For hvordan ville vi ellers være nået så langt med videnskaben? Her passer den gamle kendinge sætning godt ind med at: "vi må behandle andre, som vi selv vil behandles". Altså hvis vi for eksempel var barnet, som måtte lade livet for andre, hvordan ville vi så have det? Barnet er jo hjælpeløst og har krav på hjælp fra de voksne, så det kan vokse op og blive en del af den fremtidige arbejdskraft...

- Det er blot én fortolkning af mange, og mit bidrag. Håber det hjalp. Ser frem til at hære andre fortolkninger også. :)

Tak skal du have.. Nu har jeg fået en del inspiration ;P

Selvtak, jeg er kun glad for at kunne være til hjælp :).