Resume

Væsentlige ting i teksten?

Der findes forskellige typer af resuméer afhængig af målgruppe og af tekstens karaktér.

INDLEDNING

For alle resuméer gælder, at det klart skal fremgå, hvad det er for en tekst, der skrives resumé af.
Et resumé, hvor man ikke ved, hvad det er for en tekst, der resuméres, er interessant for ingen!

Derfor indledes et resumé altid med tekstens bibliografiske oplysninger:
* Forfatter / ophav
* Titel / overskrift
* Trykkeår ELLER
* Værtspublikation for artikler, digte, noveller, essays, fx
- i: Kirsteligt Dagblad 01.05.2005
- i: Samvirke nr 7 (2008), side 5-9, 23
- i: Bavian (2006), side 23-28

INDHOLD

Et resumé skal være kortfattet og informativt, og det skal kunne bruges til relevansvurdering. En person skal altså ved at læse resuméet kunne afgøre, om det vil være interessant for vedkommende at læse hele teksten. Det skal loyalt gengive tekstens indhold, ikke din mening om den.

Et resumé skal derfor være:

* Informativt. Tekstens væsentlige pointer og eventuelle metoder og konklusioner skal klart fremgå,
* Afbalanceret. Pointerne skal være afbalanceret på samme måde, som i teksten.
Det betyder, at ingen af de væsentlige pointer må fremhæves på bekostning af de øvrige.
* Neutralt. Et resumé er hverken en anmeldelse, en analyse eller en vurdering - selv om en analyse kan være en forudsætning for at læse sig frem til de væsentlige pointer. Læseren af et resumé er interesseret i tekstens mening, ikke i din. Hold din mening for dig selv, og gengiv teksten neutralt og loyalt.
* Ingen gentagelser Et resumé skal være kortfattet, så den samme oplysning må ikke forekomme to gange
* Stramt sprog. Stryg alle 'indledende' og 'blødgørende floskler, som: "Det er første gang jeg laver et resumé ...", "I begyndelsen syntes jeg ...", "Først var det lidt kedeligt, men da ...", "Formålet med dette resumé er ...", "Egentlig kunne jeg ikke ...". VÆK MED DET!
* Ordvalget må gerne ligge tæt op af tekstens eget ordvalg, det fortæller også læseren noget om sproget. Hvis der er en handling, så anfør navnene personerne rigtigt.

Det var nogle af de væsentligste punkter :)