Spansk
perfektum/før nutid
er der nogle som kan hjælpe mig?
Jeg skal oversætte nogle sætninger i før nutid.
Jeg ved godt at formen hedder Haber(bøjet) + verbum-stamme + -ado, -ido,
og at bøjningen af haber hedder
1. He
2. Has
3. Ha
-------------------
1. Hemos
2. Habéis
3. Han
men jeg forstår simpelthen ikke at bruge det..
sætningerne hedder
Har i allerede spist morgenmad?
nej, vi har ikke spist morgenmad endnu
hvor har Ramón været i weekenden?
Hvordan har du sovet?
Jeg har sovet dårligt
Vi har været i Valencia i sommer.
orh, vær sød at hjælp mig.
er på helt bar bund.
Svar #1
16. september 2008 af JuMMe^ (Slettet)
Jeg kan lige prøve med et par eksempler sådan du selv kan prøve at oversætte dine sætninger.
Punkt 1. Bøj haber i den ønskede form.
Punkt 2. Sæt ado eller ido bagpå verbets stamme. ado ved -ar verber og ido ved -ir verber.
Eksempel 1: Jeg har spist --> He comido
Eksempel 2: Han har sovet hele dagen --> Ha dormido todo el día
Eksempel 3: Vi har ikke været i Spanien --> No hemos estado en España.
Din opgave:
Ya habéis desayunado?
Du må selv lige prøve med resten, ellers lærer man ikke noget ved det, hvilket formålet ved studieportalen jo er :)
Hvis du slet ikke kan finde ud af det, så skriv igen herinde.
God fornøjelse.
Skriv et svar til: perfektum/før nutid
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.