Spansk

Datid - Huskeregel?

13. november 2008 af LouiseLG (Slettet)

Hejsa

Jeg har problemer med at vurdere om det er præteritum eller impf

Er der nogle gode huske regler eller  noget så man kan huske det og kende forskellen? Jeg ved godt at det er en handling og en beskrivelse, men det er ikke helt nok til at jeg forstår det.

Mvh Øregård


Brugbart svar (0)

Svar #1
14. november 2008 af JuMMe^ (Slettet)

Brug af præteritum:

”Afsluttehed”
Varighed
- Når noget sker på et bestemt tidspunkt
- F.eks. “En 1973 mis padres compraron una casa en españa”.
- F.eks. “Ayer compré una blusa”.
- Når noget sker inden for et bestemt tidsrum
- F.eks. ”En los años 80 viví en nakskov”
- Indtrædende handling
- F.eks. “De repente vio a su hermano”.
- En eller flere afsuttende handlinger, som fører handlingen videre.
- F.eks. ”Ayer visité a mi madre, comimos y fuimos al cine”.
- Når noget sker et bestemt antal gange.
- F.eks. ”Te llamé tres veces”.

Brug af imperfektum:

“Uafsluttethed”
- Baggrundsplan “Era una manaña de lluvia”.
- Beskrivelse “Carmen tenía el pelo moreno”.
- Vane “Cada día hacia las mismas casas”.
- Indirekte tale “Dijo que tenía habre”.
 


Skriv et svar til: Datid - Huskeregel?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.