Arabisk ordsprog

03. januar 2009 af 9200 (Slettet)

Khata' ma'roof ahsan men haiqiiqa ghayr ma'roofa - ordsprog

Det her er et arabisk citat jeg fik tilsendt, nogen, der kan arabisk, der kan oversætte?

Brugbart svar (0)

Svar #1
03. januar 2009 af cepta (Slettet)

Oversættelse: "En velkendt fejl er bedre end en ukendt sandhed"

??? ????? ???? ?? ????? ??? ??????

Ved ikke om det kan ses, men det skulle gerne forestille ordsproget på klassisk arabisk. Det du har skrevet, er arabisk med latinske bogstaver.

Brugbart svar (0)

Svar #2
03. januar 2009 af cepta (Slettet)

Ok, satsede, men det gik ikke :)

Typisk!

Brugbart svar (0)

Svar #3
03. januar 2009 af DennisDeH (Slettet)

Klogt citat forresten ;)

Svar #4
04. januar 2009 af 9200 (Slettet)

Hey, tak skal du ha' :)

# 3 Ja, det er det :)

Skriv et svar til: Arabisk ordsprog

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.