Engelsk

oversættelse!!!

15. januar 2009 af Chiiiqua (Slettet)

Hej.

jeg har en aflevering for til imorgen .. men jeg er desværre støst på en sætning jeg bar ikk kan få oversat ordenligt. såå det ville være super dejligt hvis der var en eller flere der evt. kunne hjælpe.

sætningen lyder: De er meget talentfulde, og Hamit har nu skiftet klub, fordi Bayern München har tilbudt ham en god konkrakt.

mange tak på forhånd. (=

Brugbart svar (0)

Svar #1
15. januar 2009 af kimor (Slettet)

They are very talented and Hamit has now changed club because Bayern Munich have offered him a good konkrakt.

Brugbart svar (0)

Svar #2
15. januar 2009 af kimor (Slettet)

UNDSKYLD... Så ikke at den var lagt ind under tysk :S

Svar #3
15. januar 2009 af Chiiiqua (Slettet)

hehe det bare iorden .. ellers mange tak.

Skriv et svar til: oversættelse!!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.