Spansk

Grammatikhjælp

15. april 2009 af janett90 (Slettet)

Jeg har slet ikk styr på datidsformerne. I en lille oversættelse er her et par verber der skal bøjes. Hvad vil I foreslå?

"Har I taget bolden med?", spurgte Uri, da han så de andre drenge. "Nej vi kunne ikke finde den," svarede Román.

“¿Habéis traído el balón?” Preguntar(datid) Uri cuando divisar(datid) a los demás chicos.
“No, no podemos(datid) encontrarlo”, contestar(datid) Román

                              Præt / imp
Preguntar:   Preguntó / Preguntaba
Divisar:        Divisó       / Divisaba
Poder:          Pudimos / Podíamos
Contestar:   Contestó / Contestaba

Har du et forslag? Jeg vil meget gerne have begrundelse med også hvis muligt.


Brugbart svar (0)

Svar #1
16. april 2009 af JuMMe^ (Slettet)

Preguntaba

Divisó

Pudimos

Contestaba


Brugbart svar (0)

Svar #2
22. maj 2009 af Adnelg5555 (Slettet)

incorrecto, todos son pretéritos indefinidos

preguntó

divisó

pudimos

contestó


Skriv et svar til: Grammatikhjælp

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.