short translation

Dansk:

Der er mange sære nyheder i aviserne. For nylig kunne man læse, at tegneserier ikke er så simple, som mange tror. Læserne blev gjort opmærksomme på, at det faktisk kræver øvelse at blive fortrolig med genren.
En forsker forklarede endvidere, hvorfor nogle mener, at tegneserier ikke rigtig er intellektuelt stimulerende. Det skyldes, at billederne spiller så stor en rolle, og vi er vant til, at skriften er det vigtigste. Det er netop problemet: Vi skal lære at læse billeder, før vi helt forstår tegneserier.

English:

There is much odd news in the newspapers. Recently you could read that comic strips are not as simple as many think. It was pointed out to the readers that it in fact requires practice to become familiar with the genre.
A researcher explains furthermore why some people think that comic strips not really are intellectual stimulating. This is due to the fact that the pictures matter very much, and we are used to the writing being the most important. This is exactly the problem: We ought to learn to read pictures before we understand comic strips completely.

Håber der er nogen hjælpsomme sjæle derude :)

Thanks!