Spansk
Eksame i spansk
Hej der ude,
ville hører hvordan det gik til skriftlig spansk, til dem af jer som har været op. :)
Og evt. nogle der kan se på min oversættelse. ?
MIjavbaby
Svar #2
26. maj 2009 af JuMMe^ (Slettet)
Tjek en af de andre tråde om det samme, for at se min oversættelse.
Svar #3
26. maj 2009 af mijavbaby (Slettet)
Una chica jóven escribe con el buzón de María:
Hola, me llamo Carmen. soy mejicano, pero vivo en Los Angels. Mís padres llagaré aquí en 2005, pero yo y mi hermana Clara hemos viviodo en Méjico hasta hoy.
Mís padres nunca han estudiado, siempre han trabajado duro que ganar dinero para la familia. He dicho a ellos que yo y Clara, que es muy inteligente, quieren que estudiarán. ¿Tienes experiencia para las posibilidades de los mejicanos para estudiar en Estados Unidos? Hablo inglés y español perfecto y me siento tanto mejicano como americano.
Svar #4
27. maj 2009 af Fubu_girl (Slettet)
Din oversættelse minder om min oversættelse :) - men der er nogle steder hvor que ikke burde være der i det verbet var i infinitiv og nogle steder hvor du burde skrive substantivet i hunkøn.
Ellers er det fint :) -
Svar #5
27. maj 2009 af mijavbaby (Slettet)
oka, tak..
er der nogle som skal op til mundtlig spansk ? - hvordan har i tænkt jer deres disposition skulle være?
Skriv et svar til: Eksame i spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.