oversættelse

Juan er en god drenge. Han er meget god drenge. Ángel derimod er den slemmeste dreng i kvarteret. Det er et fattigt kvarter. De gamle huse er små. I de små hvide huse bor fattige familier. Juans stakkels mor arbejder altid men hun er en lykkelig kvinde. Hun arbejder på et stort hotel. En dag kommer en vis herre til kvarteret. Han vil købe antikke ting. Han er en sympatisk gammel mand der straks får mange nye venner. Blandt andre Ángels slemmer mor.

Juan es un buen chico. Chicos que es muy buena. Ángel es el chico más malo en el barrio. Se trata de un barrio pobre. Las casas viejas son pequeñas. En las casas pequeñas de color blanco a las familias pobres viven. Pobre madre de Juan siempre funciona pero ella es una mujer feliz. Ella trabaja en un gran hotel. Un día un señor llega al barrio. Que quiere comprar cosas antiguas. Él es un simpático, viejito que inmediatamente hace que muchos nuevos amigos. Entre los otros Ángeles mala madre.

er det rigtige nok...