Engelsk

Ordopstillinger

09. september 2009 af Denicec (Slettet) - Niveau: 8. klasse

Jeg har en tekst på dansk der skal oversættes til engelsk.

Men jeg har lidt svært ved ordopstillingen på engelsk.

fx. I'll got lots of book from the library to day

I'll got lost of book from the library

Hvilken af dem er rigtgi og er der nogen der fortælle mig reglerne for hvordan man oversætter en engelsk tekst?

Brugbart svar (0)

Svar #1
09. september 2009 af 0704922221 (Slettet)

når du skriver " I'll got lots of book from the library to day" har du got som er i datid hvor resten er i nutid. book er i ental og today er i et ord så det korekte at skrive er "i'll get lots of books from the library today"

Brugbart svar (1)

Svar #2
09. september 2009 af Stygotius (Slettet)

"reglerne for hvordan man oversætter en engelsk tekst" ??? -are you joking ?

Skriv et svar til: Ordopstillinger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.