Engelsk
Fejlsætninger
Jeg sidder med følgende fejlsætninger, og kan ikke rigtig finde ud af hvad fejlen er, så håber på lidt hjælp :)
1) We are all affected of other people's opinions.
2) A single mother with three kids is badly off in todays' society.
3) He treated her friendly.
4) Were there anything of interest?
På forhånd tak :)
Svar #1
16. december 2009 af Rørbæk (Slettet)
Jah, hvordan kan man hjælpe uden at give selve svaret :b
1) Overvej hvordan man siger "at blive påvirket af" på engelsk.
2) Noget med genitiv
3) SKAL der være en fejl? Friendly er så vidt jeg er orienteret både adjektiv og adverbium samt nu- og datid.
4) Det er noget med, hvordan man tæller ting og visse ord.
Håber det hjalp lidt :)
Svar #2
16. december 2009 af 92-majse (Slettet)
der er en fejl i alle sætninger, synes også selv at sætning nr 3 lyder meget rigtig.. men ved ikke om det har noget at gøre med verbet?
Svar #3
16. december 2009 af Mortennielsenn (Slettet)
He treated her nicely skulle nummer 3 være efter min mening, jeg kan ikke forklare grammatikken, har lært engelsk via. papegøjemetoden ^^
Svar #5
17. december 2009 af Merit-HB (Slettet)
Jeg synes også at 3 lyder meget rigtig, man kan da sagtens sige fx. He was friendly, så hvorfor ikke He treated her friendly
forvirrende opgave men tror rørhbæk er på pengene
Svar #6
17. december 2009 af Mathiasstudiehf (Slettet)
1. We are all affected BY other peoples problems.
2. A single mother with three kids HAS A HARD TIME in todays society.
3. He treated her NICELY.
4. WHERE there anything of interest.
Svar #7
17. december 2009 af Mathiasstudiehf (Slettet)
Det er ikke where there men WAS there anything og interest. hved ikke lige hvad jeg tænkte på.
Svar #8
17. december 2009 af backus (Slettet)
We are all affected by other people's opinions. - forkert præposition
A single mother with three kids is badly off in todays society - forkert brug af genitiv
He treated her in a friendly way. - friendly er et adjektiv, og da det her står som adverbie skal det omskrives
Was there anything of interest - kongruensfejl
Svar #9
21. december 2009 af Stygotius (Slettet)
"friendly" er et adjektiv og kun et adjektiv.
Adverbielt må man sige enten "friendlily" (-muligt, men meget sjældent) eller
"in a friendly manner" eller noget lignende.
bortset fra at backus staver "todays" forkert, er der ikke, som han siger, noget som helst forkert i brugen af genitiv her.
"Today's society" er ganske udmærket, -rigtigt, -korrekt, -upåklageligt, perfekt og gangbart engelsk.
majse skal bare huske at sætte sine apostroffer rigtigt, dvs. der hvor der mangler noget. Her "mangler" der et
oprindeligt "e" efter today ( som i næsten alle genitiver).
I "isn' t " mangler der et "o" og det samme i "can' t ".
.........Hvordan Rørbæk kan mene at "friendly", -et ADJEKTIV, er "nu- og datid" kan vist kun guderne svare på.
Skriv et svar til: Fejlsætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.