Engelsk

oversættelse..

31. januar 2010 af simbhu1 (Slettet) - Niveau: B-niveau

hej guys.. :D

jeg sidder og laver en lille aflevering til i morgen,ha fåetlavet det hele lige udover de tre sætninger herunder som jeg ikk helt kan få oversat.. nogen som er super skærpe og vil hjælpe ??

tak på forhånd :D

Tiden vil vise,om denne spoglige hjælp også virkelig er til gavn for de spansktalende, eller om den kun vil bidrage til at holde dem nede i en støt voksende underklasse. det er i hvert fald et initativ,som er en tron i øjet på mange amerikanere..

Svar #1
31. januar 2010 af simbhu1 (Slettet)

Time will tell whether this means also jests really benefit the
Spanish-speaking, or whether it will only help to keep them down in a steadily growing
underclass. it is certainly an initiative, which is an anathema to many
Americans ..

kan dette passe ??

Skriv et svar til: oversættelse..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.