Engelsk
Hjælp det haster !!
Nogen der kan hjælpe mig med at oversætte dansk til engelsk jeg har en lille opg pleasss det haster virkelig meget
Svar #5
11. maj 2010 af oXAnonymXo (Slettet)
Jamen hvad med at prøve at oversætte det hele, eller det du kan, også bagefter få det rettet. I stedet for at folk skal oversætte den hele for dig ;)
Svar #6
11. maj 2010 af Neda4 (Slettet)
jeg har oversættet det, men det jo dumt hvis det hele er forkert :(
Svar #7
11. maj 2010 af Neda4 (Slettet)
her er den som jeg har selv oversættet det vil i være sød og rette den :S det haster pleass
Svar #9
11. maj 2010 af Cillenxb (Slettet)
Jeg har rettet det meste til hvordan jeg evt ville skrive.
Jeg har makeret noget med rød, det er nogle steder jeg ikke helt ved hvorfor du har skrevet på den måde.
Og det andet der er markeret er hvad du mener der, jeg kan ikke få det til at passe sammen.
Svar #10
12. maj 2010 af Neda4 (Slettet)
Okay men hvor er opg hen sådan så jeg kan se det? ville du ikke være sød og læg det ind?
Svar #12
14. maj 2010 af Neda4 (Slettet)
er det den retted opg eller hva??
fordi jeg kan ikke se de streg som du sagde at du ikke fortået??
Svar #13
14. maj 2010 af Cillenxb (Slettet)
hmm mærkeligt.. Ja det skulle det gerne være.. prøv at sammenligne med den du har..
Skriv et svar til: Hjælp det haster !!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.