Engelsk
grammatik
Hvordan kan man forklare denne sætning grammatisk forkert?
b) She had an eight-years-old son
Det har noget med at sammensatte substantiver danner flertal på forskellige måder...
"Eight-year-old" = Otteårig
"Eight years old" = Otte år gammel
De to forskellige måder at udtrykke alder på er blandet sammen i fejlsætningen
Svar #3
20. maj 2010 af Stygotius
talord + navneord som bruges som mængdeangivelse har altid navneordet i ental.
Eks.
a five penny stamp
a six pound note
a ten gallon tank
etc. etc.
"Eight year old" som adjektiv bruges attributivt ( før navneordet)
"eight years old" bruges som subjekstprædikativ (oms.led til grundled = efter navneordet eller pronominet og en form af " be").
Dette har intet at gøre med sammensatte navneord.
Skriv et svar til: grammatik
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.