Engelsk

Do you had?

31. august 2010 af BabseBritta (Slettet) - Niveau: 9. klasse

Kan man sige ovenstående sætning på engelsk, eller er det bedre at sige: did you have ?

- Jeg ved iøvrigt godt at man kan sige det bagerste.


Brugbart svar (0)

Svar #1
31. august 2010 af NikolajOlsen

Først må du finde ud af, om du vil have sætningen i præsens (nutid) eller imperfektum (datid). Og selvfølgelig også, hvad du vil sige. Du kan sige 'Do you have', hvis det skal være præsens eller 'Did you have' hvis det skal være imperfektum. Man kan kun have et verballed i en sætning, altså et verbum (udsagnsord) der bøjes. I det her tilfælde bøjer du 'to do' efter subjektet (grundleddet) 'you'. Derfor skal 'to have' stå i infinitiv (bydeform) - hvilket altså vil sige, at det skal hedde 'have'.

Det korte svar er nej.


Brugbart svar (0)

Svar #2
31. august 2010 af Andersen11 (Slettet)

Nej, man kan ikke sige "Do you had".


Svar #3
31. august 2010 af BabseBritta (Slettet)

Okay, mange tak for de hurtige svar.

Var også fairly sure, at det var forkert, skulle bare være 100% sikker :-)


Brugbart svar (0)

Svar #4
31. august 2010 af Stygotius (Slettet)

.............


Brugbart svar (0)

Svar #5
31. august 2010 af Stygotius (Slettet)

"fairly sure " ??? -HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA  !!

Efter et modalverbum har man altid infinitv, og "do" behandles som et modalverbum,. Derfor giver "do you had" ingen mening. 


Svar #6
04. september 2010 af BabseBritta (Slettet)

@Sty

Jeg har aldrig lært (vi har aldrig haft noget om det) det i Engelsk ang. det du siger om modalverber - men tak for den oplysning, så lærte jeg også noget nyt i dag :)


Brugbart svar (0)

Svar #7
04. september 2010 af Stygotius (Slettet)

 Engelske modalverber  er do, may. must. can, shall, will dare, need og ought to. (de danske er kan, skal, vil, må, tør, behøver).

Det der er karakteristisk for modalverber, er at de udtrykker den talendes holdning til sætningens handling, - -en nødvendighed, en vilje, en muligehed  eller lign.

Modalverber konstrueres på både dansk og tysk og engelsk og flere andre sprog UDEN et   "at" foran navnemåden.

Vi siger jo ikke "jeg må at gå nu", men "jeg må gå nu.

Modalverber er altså en speciel slags  hjælpeverber.

.........Håber at det kan hjælpe lidt.


Brugbart svar (0)

Svar #8
04. september 2010 af rakijovic

#1

Infinitiv er ikke bydeform, men navneform. Du tænker på imperativ...

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Brugbart svar (0)

Svar #9
04. september 2010 af NikolajOlsen

#8: Ja, det er rigtigt. Det var en smutter.



Skriv et svar til: Do you had?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.