Oversættelse

04. oktober 2010 af Kat2009 (Slettet) - Niveau: C-niveau

Hej alle sammen!

Er der nogen, der ved hvordan man kan oversætte denne sætning til engelsk:

"Jeg har været i praktik på plejehjemmet. "

På forhånd tak

Brugbart svar (0)

Svar #1
04. oktober 2010 af Erik Morsing (Slettet)

I had some work experience at the old-age home

Brugbart svar (0)

Svar #2
04. oktober 2010 af Stygotius (Slettet)

Mneeeeej, den går nu ikke helt.

"I've had some on-the-job training in the nursing home / rest home.

Brugbart svar (0)

Svar #3
04. oktober 2010 af MathiasNordberg (Slettet)

I have interned at a nursing home...

Brugbart svar (0)

Svar #4
04. oktober 2010 af Stygotius (Slettet)

Verbet "to intern" er amerikansk, ikke engelsk.

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.