Engelsk
Side 2 - ???
Svar #21
19. oktober 2010 af Stygotius (Slettet)
Nej, netop, og det er også bl.a. derfor jeg siger at sætningen ikke er naturligt engelsk.
Det er svært at se at der findes noget udtryk med "go" som svarer til "be realised" el. lign.
Det eneste som jeg kunne forestille mig, ville være "Our plans went ahead eventually", men det er umuligt at se om opgavestilleren har tænkt sig noget sådant.
Det ville ikke svare rigtig til "completed", men snarere til "continued"
Svar #23
19. oktober 2010 af Stygotius (Slettet)
Den er ikke spor mærkelig, men har naturligvis sin egen betydning.
Skriv et svar til: ???
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.