Engelsk

Fejlsætninger!

06. februar 2011 af katriiine (Slettet) - Niveau: B-niveau

 Hej folkens! 

Nogle der kan se fejlen i den her sætning, og forklarer hvad fejlen er: 

Even though it's summer, I'm looking forward to the Christmas. 

Jeg tænkte det var "the Christmas" .. men har ingen anelse ..


Brugbart svar (0)

Svar #1
06. februar 2011 af BabseBritta (Slettet)

Ja, du har helt ret. Selvom man på dansk mener julen med -en på enelsen (altså bestemt ental), så er det altså ikke ensbetydende med, at det også er sådan på engelsk. Jeg mener at vide, at alle årstiderne samt diverse helligdage IKKE skal skrives med the, simpelthen fordi det er noget konkret, og noget man bare skal indrette sig efter :)

Fx: In Winter, I go skiing og også andre årstider som Easter, Spring og Autumn (Fall) - bemærk i øvrigt, at alle disse ord staves med stort begyndelsesbogstav.

Din sætning skal derfor hedde: Even though it's summer, I'm looking forward to Christmas


Skriv et svar til: Fejlsætninger!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.