Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 5381 til 5400 af 27085
-
Er der en sød sjæl, som vil rette min tysk stil på 200 ord :)
ForumindlægAdolf Hitler Hitler wurde in Österreich am 20. April, 1889 geboren. Er war ein deutscher Politiker und spätere Diktator wurde er. Er zog nach Deutschland im Jahr 1913 und wurde ein deutscher Staatsbürger im Jahr 1932 und kurz nachdem er sich an Weltkrieg 1 und nahm aktiv am politischen Deutsche ... -
tysk stil
ForumindlægHej har skrevet en tysk stil på ca. 2 sider, vil bare spørger om der var en der ville se på den for evt. fejl.. -
"he was running..." - oversættelse
ForumindlægHeeej! :) Der er nogen gå engelske og danske sætninger jeg gerne vil have oversat til tysk... Er der nogen der vil være venlig at hjælpe mig? 1) "He was running through my head at all times" 2) "mens jeg børstede tænder..." 3) "Jeg havde set ham hænge ud i ungdomsklubben ... -
Hjælp mig med at rette min oversættelse??? TAAAAAAAK!
ForumindlægÜbersetzung: "Die Leiden des jungen Werthers" er Goethes debutroman om ulykkelig kærlighed, social ydmygelse og selvmord. Den udkom 29.septemper 1774 i Leipzig og blev på kort tid en (skandale)succes, som hurtigt gik sin sejrsgang over det meste af Europa og med et slag gjorde Goethe b... -
Rettelse tysk
ForumindlægHej er der nogen der vil rette noget tysk for mig? -
Tysk stil
ForumindlægHej folkens.. Jeg har skrevet en tysk stil der omhandler min drømmerejse, men er desværre ikke så god til det grammatiske, så ville lige høre om nogen herinde fra var villige til at se på den..? Meine Traumreise Meine Traumreise werden nach Barcelona reisen. Weil alle Sie ich kennen wer in Bar... -
Tysk: Herr Witzak.. please help. kan ikke forstå 1 sætning...
ForumindlægHey.. kan ikke finde ordene i bogen, så beder derfor om hjælp! ordene er: "auskochter - benimmt - Wehr" Sætningen lyder på tysk: "Es kommt sehr selten vor, dass ein Ladendieb, wenn er geschnappt wird, sich wie ein ausgekochter Verbrecher benimmt, etwa indem er hartnäckig lügt, sich... -
Tysk, fuglefængeren.
ForumindlægFuglefængeren. Hvad hedder det på tysk :/ Det er fra Mozarts opera, ved navn "Tryllefløjten" -
lille oversættelse
ForumindlægNogen der måske har tid til at rette en kort oversættelse fra dansk til spansk? -
Tyske gloser
ForumindlægHej. Har i nogen gloser på tysk, og regler i tysk osv. ?! -
Kort oversættelse ? Kunne jeg få en til at kigge igennem for fejl ?
ForumindlægTYSK: Nach der Wiedervereinigung in 1990 des östlichen Deutschen fühlen heute, der ihre Geschichte langsam verschwindet. Deshalb viele Deutschen geben in diesen Jahren ihre Erinnerungen heraus. Sie erzählen jetzt um die Erlebnis und die Erfahrungen, die ihre Leben beeinflusst haben, und, den sie... -
Tyske sætninger
ForumindlægHej!Jeg er lidt i tvivl om følgende sætninger skal stå i konjunktiv på tysk:1. Kommer man fra Jylland over Hamburg gennem DDR må man sidde i toget i toget i ca. ti timer, før man ankommer til Berlin-Zoo (West-Berlin):Kommt man von Jütland über Hamburg durch die DDR muss man ungefähr zehn Stunden ... -
Tysk rettelse.
ForumindlægJeg håbede på om der var nogen der lige hurtig ville kigge lidt tysk igennem for mig. Tak på forhånd ) Dansk: Jeg har flere gange oplevet det som fortælleren oplever. Både her i Danmark og i udlandet. En del gange har jeg været på f.eks. en italiensk restaurant og det har vist sig at ejerne og... -
Tysk aflevering!
ForumindlægHej Kan nogen fortælle mig, hvor man kan finde en god tysk aflevering om "Blabla" som ikke kommer fra studienet.dk ???På forhånd tak! -
tysk prøve
ForumindlægJeg har snart tysk prøve. vil gerne spørger om der er nogen der kender en gode hjemmeside, hvor man kan øve grammatik osv. ? -
Tysk FSA
ForumindlægHej SP. På Tirsdag skal jeg op til FSA i Tysk, og jeg har valgt at mit selvvalgte emne skal være Franz Beckenbauer. Er der muligvis nogle, der vil kigge selvvalgte emne igennem? På forhånd tak! Tysk-eksamen- Selvvalgte emne Franz Beckenbauer Warum ich habe dieses Thema gewählt? Ich habe dieser... -
Berettermodel på tysk
ForumindlægHej Hvad hedder berettermodelen på tysk? -
Oversætter søges
ForumindlægFirmaet FRS Recruitment mangler en dansk oversætter...http://politiken.dk/visartikel.iasp?pageid=443252Hvem siger der ikke er humor i Politiken? -
Lille hjælp til tysk (:
ForumindlægHej (: En som vil læse 8 linjer igennem jeg har skrevet? Jeg har formuleret det så godt jeg kan på tysk. - Det vil ikke tage mere end 5-10 min. -
Tysk ordstilling
ForumindlægEr der ikke en flink sjæl, der kan lære mig om ordstilling i det tyske sprog? Jeg syntes på et tidspunkt, at jeg havde rimelig godt fat i det, men nu tror jeg, at det er ude af mit system igen. På forhånd tak