Dansk

Politikeres børnesprog

25. august 2014 af SuneChr - Niveau: A-niveau

Skal Danmark gøres til børnehave, hvor politikere taler til voksne i børnesprog, når budskabet handler om børn og unge?
Senest, Pia Allerslev, Københavns Børne- & Ungdomsborgmester: "... vi var nødt til at busse børnene rundt ...".
Her på SP er det set, at det at lægge tal sammen kaldes "at plusse".
Nogle budskaber, henvendt til den voksne del af befolkningen, talte som trykte, bringes ned i børnehøjde.
Jeg mener ikke, det er et godt sprog at sige plusse og busse, når man har overstået 1. eller 2. skoleår.
Sandheden er måske snarere, at man gi'r sig ikke tid til at tale i en længere sætning:  "vi var nødt til at lade børnene bringe rundt i bus".
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
25. august 2014 af Stygotius

Du har fuldkommen ret. Man mener at politikere skal repræsentere alle dele af befolkningen, -så hvorfor kun analfabeterne??

Poul Henningsen sagde engang: "I Danmark kan alle analfabeter læse og skrive."

Det du peger på, styres og fremmes jo desværre af de såkaldte "journalister" i DR, som tilsyneladende mener at deres kaotiske og primitive sprog er godt nok til lyttere og seere.

I dag f.eks. på tv-oversigten for DR K mener nogen at "XXX  var med til at bane vejen for en hvis Adolf Hitler".

Enhver kan i dag gå lige ind fra gaden og få et job med skrive for eller tale i DR uden at man på nogen måde kontrollerer vedkommendes sproglige kvalilfikationer. I radioen siger man uden at rødme ting som "I år kom der 10 % flere flygtning til Danmerk i forhold til sidste år."  Det er simpelthen nonsens.

NB. "Sandheden er måske snarere, at man ikke gi'r sig (ikke) tid til at tale i en længere sætning:  "vi var nødt til at lade børnene bringe rundt i bus"


Brugbart svar (1)

Svar #2
25. august 2014 af hesch (Slettet)

#0:  Politikere anvender denne "børnesnak" til at aflede opmærksomheden fra uløste politiske problemer, ved at bringe "pudseløjerlige" ord i fokus.

Nu skal man tænke "fremadrettet", istedet for at tænke på fremtiden. Det lyder mere uforpligtende.


Svar #3
25. august 2014 af SuneChr

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=busse
Det er muligt, at dagbladet Politiken anvendte verbet i 1993, og at ordet har gjort sig fortjent til den, i øvrigt udmærkede ordbog. Men det er jo ikke dermed garanti for, at vi alle synes om brugen af ordet.
# 1  Ja, hvad John Danstrup, Steen Bostrup, Henning Skaarup, Hans Sølvhøj ....... frembragte af sproglige perfektioner, er desværre gået med dem i graven. Sproget skal udvikles, ja, men der er en tendens til multiabbreviationer i den elektroniske tidsalder.   


Brugbart svar (0)

Svar #4
31. august 2014 af rakijovic

Sådan apropos: i en nyhedsudsendelse i svensk radio for nogle år siden mente redaktionen det var for besværligt at bruge flotte tyvekronersord som statsminister / regeringschef / præsident, så den valgte rask at omtale en politisk figur som "han som bestämmer".

Når redaktøren bagefter blev udspurgt om valget af den, mildest talt, uortodokse formulering, var svaret noget a la at 'mange lyttere ikke forstår komplicerede ord og at vi derfor prøver at holde det så nemt som muligt' (sjovt som vedkommende så valgte at smide et ord som komplicerede ind i sætningen, men, jaja ...).

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Skriv et svar til: Politikeres børnesprog

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.