SRP brug af latinske betegnelser

der er ingen regel om de latinske foretrækkes frem for de danske, så selvom de vil foretrække det ene frem for det andet kan de ikke bedømme dig ud fra det.

Jeg vil dog anbefale dig at holde dig til det ene, således at du ikke skifter mellem 'uterus' det ene sted og 'livmoder' det andet sted. Du kan dog første gang du bruger enten den latinske betegnelse skrive den danske i parantes, eller omvendt.

Jeg tror dog at de latinske betegnelser er bedre dækkende over kroppens anatomi end de danske. Nogle latinske betegnelser ligger dog meget fjernt, og mange danskere kan derfor ikke genkende anatomien ud fra latinse begreber. Feks er det bedst at bruge ordet rygsøjle frem for columna vertebralis.